This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 20 '07 deu>eng beizulegend fair value pro closed ok
4 Apr 18 '07 deu>eng Anteil am Umsatz mit Dienstleistungen s.u. pro closed ok
4 Apr 17 '07 deu>eng Haben/Soll - English abbreviation? Cr/Dr pro closed no
4 Apr 9 '07 deu>eng Ausweisstetigkeit consistency of presentation pro closed no
4 Apr 2 '07 deu>eng Aufstellungserleichterung exemption pro closed no
4 Apr 2 '07 deu>eng Ansatz-, Ausweis- und Bewertungsmethoden recognition, presentation and measurement methods pro closed no
3 Mar 25 '07 deu>eng in der die damit verbundene Arbeitsleistung erbracht wurde period in which the employees render the related service pro closed no
4 Mar 25 '07 deu>eng laufende Steuern auf einer Nettobasis begleichen taxable entities which intend to settle current tax liabilities and assets on a net basis pro closed no
- Mar 24 '07 deu>eng liegen lassen sacrifice pro closed ok
4 Mar 23 '07 deu>eng offene Wahlrechte measurement options pro closed no
4 Mar 23 '07 deu>eng aufgeholt reversed pro closed no
4 Mar 18 '07 deu>eng Gesamtaussage overall assertion pro closed ok
4 Mar 18 '07 deu>eng Vermögens-, Finanz- und Ertragslage s.u. (NFP) pro closed no
4 Mar 6 '07 deu>eng Working-Capital-Bestandteile in den Rückstellungen components of working capital in provisions pro closed ok
4 Feb 9 '07 deu>eng Stichtagsabschluss completion accounts pro closed ok
- Jan 30 '07 deu>eng vor Sonderposten NFP: unadjusted pro closed ok
4 Jan 13 '07 deu>eng Ausbuchung derecognition pro closed ok
4 Jan 16 '07 deu>eng Nebensatz secondary record pro closed no
4 Dec 20 '06 deu>eng Aussageebene assertion level pro closed no
4 Dec 5 '06 deu>eng ein Verlust vor Ausgleich durch die Gesellschafterin loss before absorption by the shareholder pro closed ok
3 Dec 4 '06 deu>eng Stufenkonzeption s.u. pro closed no
4 Dec 4 '06 deu>eng "reine" Stichtagsmethode (standard) closing rate method pro closed no
4 Nov 15 '06 deu>eng Veränderung des Vermögenswertes aus Pensionsverpflichtung change in defined benefit asset pro closed ok
4 Oct 19 '06 deu>eng phasengleiche Ausschüttung same-period dividend recognition pro closed ok
4 Oct 19 '06 deu>eng wegen untergeordneter Bedeutung due to insignificance pro closed ok
4 Oct 9 '06 deu>eng Stichtagsbilanz completion accounts pro closed ok
4 Oct 6 '06 deu>eng steuerliche Mehr-oder-Wenigerrechnung effective tax reconciliation pro closed ok
3 Sep 29 '06 deu>eng Heimfalllasten provisions for (obligations relating to the) reversion of heritable building rights pro closed ok
- Sep 7 '06 deu>eng Steuerauszug tax statement pro closed no
4 Aug 14 '06 deu>eng phasengleich vereinnahmt übernommen recognised in the same period pro closed ok
4 Jul 24 '06 deu>eng Überleitung reconciliation pro closed ok
4 Jul 22 '06 deu>eng Weiterverrechnungen recharges/amounts recharged pro closed ok
4 Jul 18 '06 deu>eng offene Absetzung deduction on the face of the balance sheet pro closed ok
4 Jul 15 '06 deu>eng nahestehende Personen related parties pro closed ok
4 Jul 12 '06 deu>eng Monatsregelung starting in the month in which they are acquired pro closed no
4 Jun 16 '06 deu>eng bei Beantragung der Vergutung von Einfuhrumsatzsteuer die Einfuhrbelege (supply) import documents if you wish to reclaim import VAT pro closed no
4 May 30 '06 deu>eng hinausgerechnet eliminated pro closed no
4 May 9 '06 deu>eng Gesamtbankkennzahl (measure of) overall bank risk pro closed no
3 May 9 '06 deu>eng Barwertverlustrisiko (here:) fair value risk pro closed no
4 Apr 21 '06 deu>eng Zukunftserfolgswert do not translate pro closed no
4 May 5 '06 deu>eng Übrige miscellaneous pro closed no
4 May 5 '06 deu>eng Optionsanleihe bond with warrant pro closed no
4 May 4 '06 deu>eng Rückstellungen für Abfertigungen provisions for severance (payments)/termination benefits pro closed ok
4 May 4 '06 deu>eng Zuschreibung s.u. pro closed no
4 Apr 22 '06 deu>eng Umsatzsteuerforderung VAT receivable pro closed ok
4 Apr 20 '06 deu>eng größenabhängige Erleichterungen size-related exemptions pro closed ok
4 Apr 19 '06 deu>eng nach berufsüblichen Grundsätzen generally accepted auditing standards pro closed no
4 Apr 19 '06 deu>eng Auflösung von Kosten recognition of initial direct costs as expenses over the lease term pro closed ok
4 Apr 13 '06 deu>eng Unterschlagungspruefung embezzlement audit pro closed no
- Mar 23 '06 deu>eng voll wertberechtigt written off pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered